Numeri in lettere: convertitore online

Convertire i numeri in lettere senza errori

Questo strumento scrive in lettere il numero che digiti in cifre: 221 diventa «duecentoventuno», 2000 diventa «duemila». Serve per compilare un assegno o una ricevuta, per scrivere l'importo in un contratto o in una scrittura privata, e per controllare un accento prima di consegnare un tema. Legge gli interi fino a 999.999.999.999.999, i decimali (3,14 dà «tre virgola quattordici») e i numeri negativi («meno quarantadue»). Il calcolo avviene nel browser: non viene inviato nulla.

Come si usa

1. Scrivi la cifra in «Numero o importo da scrivere in lettere». I punti delle migliaia sono ammessi: 1.234,56 oppure 1234,56.
2. Per una somma di denaro scegli la «Valuta»: «Euro e centesimo», «Sterlina e penny», «Dollaro e centesimo» o «Franco svizzero e centesimo». 201,05 dà «duecentouno euro e cinque centesimi». L'importo è arrotondato al centesimo.
3. Spunta «Formato assegno (centesimi in cifre: /05)» per ottenere «duecentouno/05».
4. In «Maiuscole e minuscole» scegli «minuscole», «Iniziale maiuscola» o «MAIUSCOLE».
5. Spunta «Numero ordinale (primo, secondo…)» per un ordinale da 1 a 1.000.000: 23 dà «ventitreesimo».
6. Premi «Copia». La «Scomposizione in gruppi di tre cifre» mostra come è costruito il numero, e «Scrivi in» lo dà in francese, inglese, spagnolo o tedesco.

Le regole da ricordare

Tutto attaccato. In italiano i numeri si scrivono in una sola parola: centoventicinque, duemilacinquecento, trecentomila. Fanno eccezione milione e miliardo, che sono nomi e restano staccati: un milione, due milioni cinquecentomila.

L'elisione davanti a uno e otto. Le decine perdono la vocale finale davanti a «uno» e «otto»: ventuno, ventotto, trentuno, novantotto. Non si scrive «ventiuno» né «trentaotto». Anche cento perde la o davanti a ottanta: centottanta.

L'accento su -tré. «Tre» da solo non ha accento, ma i composti che finiscono in tre lo vogliono, acuto: ventitré, trentatré, centotré. L'accento sparisce quando il tre non è più in fondo alla parola: ventitremila.

Mille e mila. Mille vale solo per 1000; dal 2000 in poi si usa -mila: duemila, diecimila, centomila. Si scrive «mille», non «unmille».

Milione e miliardo. Hanno il plurale (milioni, miliardi) e chiedono «di» davanti a un nome quando non segue altro: un milione di euro, ma un milione duecentomila euro. Mille miliardi corrisponde al «trillion» dell'inglese americano.

Le doppie. Diciassette e diciannove hanno la doppia, diciotto no. Si scrive quattordici, non «quattrodici».

Quindici numeri che ingannano

Per 101 e 108 lo strumento scrive «centouno» e «centootto»; sono ammesse anche le forme «centuno» e «centotto».

L'importo in lettere su un assegno o un contratto

Sull'assegno l'importo si scrive due volte, in cifre e in lettere. Nella riga in lettere si parte dal margine sinistro, senza lasciare spazi, e si chiude con una barra o una riga fino in fondo, così nessuno può aggiungere nulla. L'uso bancario italiano scrive la parte intera in lettere e i centesimi in cifre dopo una barra: per 1.250,50 euro, «milleduecentocinquanta/50»; senza centesimi, «/00». Controlla che le due indicazioni coincidano: in caso di differenza vale di norma la somma scritta in lettere. Nei contratti e nelle ricevute si usa spesso la forma «euro 1.250,50 (milleduecentocinquanta/50)».

Quando scrivere i numeri in lettere

In un testo discorsivo è consuetudine scrivere in lettere i numeri brevi (di solito fino a dieci, per molti fino a venti), le cifre tonde come cento o mille e qualsiasi numero a inizio frase. Si preferiscono le cifre per date, misure, prezzi, percentuali e tabelle. Euro resta invariato al plurale: dieci euro. La regola più utile è la coerenza: una volta scelto un criterio, va tenuto per tutto il documento.

Domande frequenti

Si scrive «ventitré» o «ventitre»?

Ventitré, con l'accento acuto, come tutti i composti di tre: trentatré, centotré. Solo «tre» da solo si scrive senza accento.

Si scrive «ventuno» o «ventiuno»?

Ventuno. La decina perde la vocale davanti a uno e a otto: ventuno, ventotto, quarantuno, quarantotto.

Come si scrive 1.500,50 euro su un assegno?

Scegli «Euro e centesimo», spunta «Formato assegno (centesimi in cifre: /05)» e digita 1500,50: «millecinquecento/50». Senza la spunta ottieni «millecinquecento euro e cinquanta centesimi».

Perché «duemila» e non «duemille»?

Perché mille ha un plurale irregolare, -mila, che si usa da duemila in avanti: tremila, ventimila, centomila.

Come si formano gli ordinali?

Da primo a decimo hanno forme proprie. Poi si toglie la vocale finale e si aggiunge -esimo: undicesimo, ventesimo, centesimo. I composti di tre e di sei la conservano: ventitreesimo, ventiseiesimo.